فیلم بازگشته یک بازگویی آرایش شده از یک داستان واقعی و راستین ، زندگی یک مرد سرخ پوست است که در قرن ۱۹ در شمال آمریکا میزیسته است. فیلمنامه بر اساس داستان زندگی او است که با طبیعت بسیار خشن شمال آمریکا دست و پنجه نرم میکند، با وحشیهای فرانسوی و انگلیسی که بطور جداگانه با او و با قبیله آش جنایتکارانه برخورد کرده و آنان را قتلعام وحشیانه مینمایند، میجنگد، و انتقام قتلعام خانواده ش را از سپید پوستان وحشی فرانسوی و انگلیسی میگیرد. و این در حالی است که این وحشیها گمان میکردند که او را کشته اند.
در فیلم نقش این سرخپوست به یک سپید پوست (لئوناردو دی کاپریو ) داده شده ولی برای اینکه داستان خیلی تقلبی نباشد، این مرد سپید پوست را در کنار زنی که او از بین سرخ پوستان ستانده، و پسری هم پسار این پیوند است، قرار داده و در یک طرفند هالیودی بیکباره قهرمان سرخ پوست داستان، میشود مرد سپید پوستی که زن و بچه سرخ پوست دارد!!! و داستان واژگونی یافته و قهرمان واقعی سرخ پوست داستان، کلا به یک سپید پوست دگردیسی مییابد.
و بدین گونه تاریخ جعلی و دستکاری شده دیگری زاده میشود! ( غربی جنایتکار را جان بجانش کنی، نمیتواند دلاوریهای دیگر مردمان را بربتابد، و میبایستی حتما خود را جای قهرمانان دیگر مردمان جای زده و همه جا زبونی و حقارت خود را با دزدیدن قهرمانان ملل دیگر بپوشاند !)
خلاصه این مرد جانسخت که مرگ را شکست میدهد، صاحب پسری بسیار گرامی است که پس از قتل همسر سرخپوستش همواره بهمراه پدر است ، ولی در همین حال هم نشان میدهد که زن او و قبیله ش توسط ارتش وحشیهای انگلیسی شبانهٔ در خواب سوزانده شده و همگی قتلعام میگردند. و پسر نیمه جان این مرد، توسط او نجات مییابد، ولی همین پسر بعدها، باز هم توسط وحشیهای انگلیسی دوباره کشته میشود و خود مرد سرخپوست هم تا سر حد مرگ شکنجه شده و در سرمای ۵۰ درجه زیر صفر برهنه، رها میگردد تا بمیرد، ولی در یک شگفتی و بطور معجزه آسائی زنده مانده و پس از ترمیم زخمهای خود، بازگشته و کل جانیان را بسزای اعمالشان میرساند. این داستان واقعی بگونهای دیگر، و کم و بیش فیلم گشته و تا کنون جوایز گوناگونی را بخود اختصاص داده است. ( به طور مثال شکنجههای که انگلیسیها در مورد این مرد انجام داده اند را در فیلم بشکل حمله یک خرس به او نشان داده میشود، در حالی که در داستان واقعی مبارزه مرد سرخپوست با خرس بخش جداگانهای است.)
ویژگی و زیبایی منحصر بفرد این فیلم، گذشته از داستان ساده و نقش آفرینی زیبای لئوناردو دی کاپریو، در صحنههای زیبایی است که از طبیعت شمال آمریکا نشان داده میشود و همچنین در نمایش پیروزی اراده انسانی بر قدرت طبیعت است. داستانی که در آن نشان داده میشود که هیچ مانع و سدی در مقابل اراده و توانایی انسان، اجازه قد برفراشتن ندارد و آدمی سالار تمامی قدرتهای نهان و آشکار طبیعت است بشرطی که با تربیت غربی که چیزی جز شیّادی، فریبکاری، ذلیلی، زبونی، حقارت و تقلب نیست، بزرگ نشده باشد.
فیلم با وجود دستکاریهایی که در اصل داستان دارد، بشدت زیباست و دیدنش یک باید است .
بگزارش رسانه ها: در حالی که کمتر از دو هفته به برگزاری جشنواره فیلم اسکار باقی مانده ، برگزارکنندگان جشنواره فیلم "بفتا" اسامی برندگان این دوره از رقابتها را بشرح زیر اعلام کردند :
در بخش بهترین فیلم سینمایی:
فیلم سینمایی «بازگشته»
در بخش بهترین بازیگر نقش اول مرد:
«لئوناردو دی کاپریو» برای «بازگشته»
در بخش بهترین بازیگر نقش اول زن:
«بری لارسون» برای «اتاق»
در بخش بهترین بازیگر نقش مکمل مرد:
«مارک ریلنس» برای «پل جاسوس ها»
در بخش بهترین بازیگر نقش مکمل زن:
«کیت بلانشت» برای «استیو جابز»
در بخش بهترین فیلم غیرانگلیسی:
فیلم سینمایی «داستانهای دنیای وحش»
در بخش بهترین مستند سینمایی:
مستند سینمایی «امی»
در بخش بهترین انیمیشن سینمایی:
انیمیشن سینمایی «بیرون درون»
در بخش بهترین کارگردانی:
«آلخاندرو جی.گونزالس» برای «بازگشته»
در بخش بهترین فیلمنامه اصلی:
فیلم سینمایی «کانون توجه»
در بخش بهترین فیلمنامه اقتباسی:
فیلم سینمایی «نقص بزرگ»
در بخش بهترین فیلمبرداری:
فیلم سینمایی «بازگشته»
در بخش بهترین تدوین:
«مکس دیوانه: جاده خشم»
در بخش بهترین گریم:
فیلم سینمایی «مکس دیوانه: جاده خشم»
در بخش بهترین موسیقی غیراقتباسی:
فیلم سینمایی «هشت مرد خبیث»
در بخش بهترین جلوههای ویژه:
فیلم سینمایی «جنگ ستارگان»
در بخش بهترین صدابرداری:
فیلم سینمایی «بازگشته»
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر